第三十章（第2/3页）

“你是在暗示我杀了人？”

斯莱德尔只是盯着他看。

“你这是疯了。”

“是吗？”

“这两个死者是谁？”

“伊莱·汉德和韦恩·甘保。”

我听到身边的人深深吸了口气。

“这两个人我都不认识。我为什么要毒害素不相识的陌生人啊？”

“这你得告诉我。”

“我工作中接触到的生化物质都是严加控制的，根本就不可能随手偷瓶东西放在口袋里，然后大摇大摆地走出实验室。用的每克粉末、每粒致命的相思豆种子都要做出解释。”瑞恩斯的声音里开始带有少许警告的口吻，“这事可以问我的领导。”

“我会的。”

“我需要聘请律师吗？”

“你觉得呢？”斯莱德尔反问道。

“我什么都没做！”瑞恩斯尖叫道。

“那你怎么跑到夏洛特来了？”

瑞恩斯的目光从斯莱德尔扫到诺兰身上，旋即又收回来。答话时，他发出一声紧张的傻笑，颇有两个男人之间心照不宣的意味。“听着，兄弟，我只是想顺带赚些外快。”

“混蛋！”

我让诺兰松弛下来，坐回到椅子上。

“你女朋友认识韦恩·甘保。”斯莱德尔在跟诺兰说话，视线却没有从瑞恩斯身上挪开，“是不是，诺兰女士？”

“什么？

“是你自己跟他讲还是得我来？”

“我认识他姐姐。可这是不知多少年前的事了。当时韦恩还是个孩子。” “天堂里仁慈的上帝。”瑞恩斯像布娃娃一样扑通一声笨重地坐回到原来的位置上，两手紧紧捂住脸。

斯莱德尔怒视瑞恩斯的目光又转到诺兰身上，“你知道甘保已经死了吧？”

“当泰德变得有些…”她对着瑞恩斯说，“我们不怎么看新闻。”

“你看上去一点都不沮丧。”

“韦恩·甘保12岁以后我就没有再见过他。”

“你跟我讲讲在双杯酒吧无意中听到的事情吧。”

斯莱德尔突然转变话题让诺兰有些错愕。

“我已经说过了。”

“再多说一些。”

“比如哪方面呢？”

“聊聊那个跟凯尔·洛维特交谈的男子吧。”

“那人又瘦又高，有些苍老。”

“多老？”

诺兰耸了耸肩，“可能没你岁数大，他当时戴了顶帽子，所以很难说。”

“哪种帽子？”

“好像是顶棒球帽，帽檐上方还有个大大的红色数字。哦，帽檐还缀着一粒纽扣，纽扣上是一幅牛仔帽的图案。”诺兰笑了笑，对自己准确细致的回忆深表满意。

我好像在哪儿看到过这种帽子。哪儿呢？网上？赛车道上？

“他们谈话的气氛怎么样？”斯莱德尔问。

“啊？”

“友好？激烈？”

“好像他们看上去并不高兴。”

“他们都说了什么？”

“这我已经跟你说过了。”

“再说一遍。”

诺兰跷起二郎腿，抬起足尖，一只脚晃来晃去，努力回忆当时的情景。

“想起来了。那个老家伙说要毒害系统，接着凯尔说为时已晚之类的话，事情怎样都会发生。老家伙随后说自己知道该怎么做。”

我们耐心地等待诺兰完成她持续许久的快速晃腿的动作。

“我又一次走过他们身边时，听到凯尔让老家伙，好像是，不要再找茬，然后老家伙劝凯尔不要采取如此可怕的行动。之后又说到什么血淋淋的斧头，由于酒吧里人声嘈杂，这段话我也没怎么听清。”

“继续说。”

“然后我就回到小隔间，跟辛迪坐在一起。”

“然后呢？”

“因为凯尔离开的时间太久，辛迪给惹恼了，气呼呼地跑到他那。凯尔搂着她的腰哄她。那倒是够感人的。不过那个老家伙打量辛迪的眼神特别恐怖。”

“怎么个恐怖？”

“冷酷。”诺兰两眼瞪得溜圆，“不，不仅如此。好像他不喜欢辛迪那无所畏惧的样子。”

“后来呢？”

“老家伙说了几句什么，之后凯尔也说了几句什么，而且说话时逼视着老家伙的脸，一副气得发疯的样子。然后老家伙怒气冲冲地走了出去。”

“凯尔回来之后你有没有问他那老家伙是谁？”

“他只是说这辈子都不想看到那个蠢货。”

“你没有继续下去？”

“什么意思？”

“再问一遍。”

“辛迪示意我别再问了。我是说，她没有明说，可就是这意思。她用眼神暗示我，我当然懂她的意思。我又不傻。”

你傻，我在心里暗想，你傻到无可救药的地步。

“向上帝发誓，我记得的就这么多。”林恩抱怨道，“我累了，需要休息。”

“你为什么此前从未提到这个老家伙对辛迪抱有敌意？”

“因为从来没有人向我打听后来发生的事。他们只是问我他们在酒吧聊了些什么。”