第14章（第2/2页）

“说起烘焙，蕾切尔昨天晚上像酵母面一样爆发了。”

我把蕾切尔怎么扔衣服、扔鞋子、怎么要求买新衣新鞋的情况都告诉了她。

苏珊咯咯地笑起来。

“你还觉得好笑？我刚给她买了秋天穿的东西。包括一套相当不错的衣服。”

“这是女孩子的荷尔蒙在波动，艾利，习惯就好；也就持续那么四十年。”

“是吗？好，那你听这个。”我告诉她蕾切尔和卡拉、德里克新萌生的友谊。“她刚满十三岁，才上八年级5 ，就开始大谈和男生一起开车兜风。”

“那就给她找点事做呗。”

“她有钢琴课和曲棍球训练；但是曲棍球十月份就停训了。”

“再参加个课外兴趣班怎么样？贾斯汀去年上了个摄影班，挺不错。”

“一个每天沉迷于MTV的十三岁女孩，你告诉我什么东西才能让她保持兴趣呢？”

苏珊朝我轻轻绽开她的招牌——蒙娜·丽莎式的微笑：“肯定能找到一样。”

路旁秋麒麟草丛中盘旋着几只大黄蜂，我只好闪身躲开；令人欣慰的是，它们很快就要在秋风中销声匿迹了。我可不喜欢带刺的飞行物。转过一个拐角之后，我把朗达·迪萨皮奥在商场里对我说的话转述给她听。

“你相信她的话？”苏珊把袖子挽到手肘。“我是说，如果她在证人席上都敢做伪证……”

“跟了我一路就为了向我编个故事？不可能吧。”我犹豫片刻，又说：“而且还发生了另一件事，让我开始相信她说的是真的。”

“什么事？”

“她昨晚出车祸死了。”

苏珊的眸子先是睁大，然后又眯缝起来。

我解释了事情始末。

“那场雨确实很大，”她思虑着说，“有些地方今天都还没有恢复供电。”

“她一直说感觉有人在跟踪她。”

当时气温至少有六十度6 ，苏珊却战抖起来。“那你打算怎么办？”

“我本想打电话给州警察局，问他们是不是把车祸定性为偶发事故——”

“为什么不会？”

“我——我也不知道。但就算不定为事故，他们也不会告诉我。我又不是死者的亲友——根本就和这女人毫无关系。而且我估计，那次庭审之后，很多人都不会相信我的话了。“我耸耸肩。“但我把这些都告诉了布拉谢尔斯，桑托罗的律师，你知道吧。”

“他怎么说？”

“什么也没说。其实，我觉得他从头到尾对这个案子都不不怎么上心，就比如——”我蓦然住口。

“比如什么？”

我呆呆地不说话。

“艾利，究竟怎么了？”

“我——我也不知道。也许是我想多了。”

“怎么了？”

“我在想，从商场回家后，我第一时间就把和朗达的谈话告诉了布拉谢尔斯，然后只过了几个小时朗达就死了。”

苏珊放慢了脚步，眉毛高耸：“艾利……”

“好好好！”我举起手掌。“我不乱猜了，也不管这事了，这事也轮不到我来操心。”我蹦蹦跳跳地在她前面走了几步。“我好得很啦，你等着瞧！等会儿回到家我会尽力揽些活儿来干。”

自行车道已是尽头，我们便改沿日落岭7 走下去。突然，我看见前方道路上有一辆深色SUV正缓缓转过弯。我停下脚步，用手遮在额前，惊讶地瞪着它一路远去。

“又怎么了？”苏珊问。

我看着那辆车消失在公路拐弯处，心里怦怦直跳。“没什么。”

这种事我跟苏珊说不到一块儿。她从来不相信这世上还有坏人、阴谋这种东西；毕竟，肯尼迪遇刺8 时她还是个婴儿呢。

1 布罗德里克·克劳福德：美国男演员，著名的角色包括1955年电视剧《公路巡警》 中脾气暴躁的硬汉警长，故主人公出此言。他本人生于1911年，奥斯卡奖得主 。

2 麦斯威尔：美国著名咖啡品牌。

3 Vogue：美国顶级时尚杂志，水平齐于《时尚芭莎》、《Elle》，高于《嘉人》。

4 膝跳反射：指人在膝盖下被敲击时小腿弹跳起来的生物本能反应。

5 八年级：美国初中三年级。

6 美国通用华氏温度计，华氏60度约等于摄氏15.6度。

7 日落岭：街道名。

8 肯尼迪遇刺：指1963年时任美国总统约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪被刺客枪杀的事件。