第12章（第2/3页）

“那我们寄的包裹里还要有什么？”凯蒂问道。

我开始比画着手指头数：“卫生棉条，因为我不确定苏格兰有我们经常用的牌子；法兰绒睡衣；厚袜子；女童子军曲奇——”

“这个时候我们到哪儿去弄女童子军曲奇？”爸爸问道。

“我在冰箱里藏了一盒薄荷片味的。(1) ”我说。

他冲我投来受伤的眼神：“藏？怕谁跟你抢啊？”薄荷片味曲奇是他的最爱。家里只要有薄荷片味的，你就可以跟它说拜拜了。爸爸是个薄荷片曲奇怪。

我不置可否地耸耸肩：“我还要给玛格特寄她最喜欢的圆珠笔，还有……好吧，我觉得基本就这些了。”

“别忘了她的棕色靴子。”爸爸提醒我，“她特别要求我，给她寄那双有鞋带的棕色靴子。”

“她说了？”我本来还希望玛格特不会注意到她忘记拿那个了，“她什么时候说的？”

“她昨天给我发电子邮件说的。”

“我看看能不能找到吧。”

爸爸问道：“你这周末不是还穿了吗？”同时凯蒂说：“在你的衣柜里呢。”

我举起双手：“好吧，好吧！”

“你今晚把盒子准备好，我明天早晨上班路上送到邮局去。”爸爸说。

我摇摇头：“我想把我在织的围巾一起寄去，还没织完呢。也许再等一两个星期？”

凯蒂舔着她的牛奶，冲我挥挥手，说：“赶快放弃你那条围巾吧，你不适合织东西。”

我开口要反驳，却又闭上了嘴。也许她说得对，也许等我织好围巾再寄包裹，玛格特都要大学毕业了。“好吧。”我说，“我们不加围巾了，直接寄。不过我可不是说我要放弃织东西。我要接着织，圣诞节前准备好，给你当圣诞礼物，凯蒂。”我甜甜地冲她笑着，“是粉色的，你最喜欢的颜色。”

凯蒂吓得瞪圆了眼睛：“或者给玛格特。你还可以送给玛格特。”

***

那天晚上，凯蒂从我房间的门缝下面塞进来一张字条，是她的圣诞愿望清单。这才九月！离圣诞节还有好几个月呢！“小狗”用大写字母写在最上方。她还想要一个蚂蚁工坊、一个滑板，还想要台电视放在她卧室。好吧，电视这条肯定是不可能了。不过我可以给她买个蚂蚁工坊。

我去了她的房间，上了床。她刚刚把灯关掉，却已经快睡着了。“我们买只猫怎么样？”我低声说。

她立刻睁开了眼：“没门。”

“你不觉得我们家更像是养猫的吗？”我幻想道，“一只毛茸茸的灰白相间的小猫，尾巴蓬蓬的。要是公的，我们就叫它王子。哦，或者叫灰袍巫师甘道夫！可爱吧？要是母的，也许可以叫阿加莎，或者缇丽，或者老板。看它的性格了。”

“别想了，”凯蒂警告我，“我们不要猫。猫太无聊了，而且它们还会利用人。”

这用词让我很佩服。我说：“你从哪儿学的这种说法？”

“电视上。”

“养只小狗要花费很多精力的。谁来喂它，带它遛弯，教它家里的规矩？”

“我来。我全都可以做。我很负责的，能一个人照顾它。”

我紧紧地凑在她身边，我喜欢凯蒂泡过澡之后头发上的味道：“哈！你从来都不洗碗，你也不打扫自己的房间。你这辈子有叠过一次洗好的衣服吗？我说真的，你要是连这些都不做，怎么可能为另一个生物的生命负责呢？”

凯蒂把我推开了：“那我以后就多做家务！”

“我看到了才会相信。”

“我要是多做家务，你会帮我劝爸爸买小狗吗？”

“如果你多做家务，”我同意道，“如果你能向我证明，你不是个小孩子了。你要负责每周倒一次楼上的垃圾桶，还要帮忙洗衣服。”凯蒂一月就十岁了，这个年纪完全可以做些家务了。玛格特太宠她了，我觉得。

“那……我的零花钱能不能涨？”

“不能。你的奖励就是我帮你劝爸爸弄只狗，然后你也能不那么幼稚了。”我把我的枕头弄蓬一些，“顺便，我今晚要在你这儿睡。”

凯蒂迅速地踢了我一下，我差点从床上掉下去，她说：“你才幼稚，我不幼稚，拉拉·琴。”

“就让我在这儿睡一晚嘛！”

“你抢被子。”

凯蒂又要踢我，但是我沉沉地压在床上，假装已经睡着了。很快，我们俩就真的都睡着了。

***

周日晚上，我在床上做作业，接到一个电话，是陌生号码：“喂？”

“嘿，你在干吗呢？”

“嗯……抱歉，你是谁啊？”

“是皮特啊！”

“哦。你怎么知道我的电话？”

“不用想这个。”

我们停顿了挺久。这段沉默很煎熬，我们都不说话，每毫秒都显得很长，但是我不知道该说什么：“你想干吗来着？”