你的鬼魂终将现身(第3/5页)

看查理工作是他从来没试过的消遣。查理的价钱是贝蒂和鲍伯的十倍,但从他加油站小弟似的蓝色帽子到他耐油污的鞋子抛光技术来看,每一分钱都花得很值得,而且他热爱汽车。你可以从他工作的方式看到他对车子的爱;你可以从他闪亮的双眼、他温柔触摸着车身的手,看到他对车子的爱。他的爱是内建的,但也仍旧是真爱。起初,当韦德先生把他要的规格需求写下来时,来拿订单的“机器人企业”员工,还曾拒绝在机器人体内放入韦德先生指定的——对汽车的爱。“本公司对于内建太多情感在机器人身上不是那么有信心,”这个员工说,“这对他们的稳定性不利。”

“可是难道你不了解,”韦德先生说,“假如他爱车,尤其爱凯迪拉克的话,他就一定能把工作做得更好。我可以把他的盒子放在车库里,全天开着,他就会是个很好的警卫。如此一来还有谁能偷走我的车,嗯?”

“那正是我要指出的重点,韦德先生。我们不想要我们的任何产品以粗暴的方式对付——哈哈,或者我该说,以机器人的方式对付人类[30],即使在那个人是小偷的情况下也一样。这会把我们的名声搞臭的。”

“换成我,应该会觉得那是好名声,”韦德先生说,“反正,”他声调尖锐地往下说,“如果你想要卖我一个自动机器人,他就得爱我的凯迪拉克,除此以外没得谈!”

“哦,先生,那是当然的。我们会打造出您想要的任何东西。我只是觉得有义务告诉您,即使在人类身上,感情都是一种无法预料的东西,而——”

“你到底要不要把他做成我想要的样子?! ”

“会的,先生。‘机器人企业’只有一个宗旨:让顾客开心。现在,您还希望他拥有哪些个性呢?”

“这个嘛——”韦德先生清了清喉咙,“首先……”

“早安,韦德先生。”查理一边说,一边擦拭油箱。

“早啊,你好吗?”

“不错啊,先生,还不错。”查理把油枪注入油箱里,准确地把油加到应该的位置。

“车子状况还好吧,查理?”

“这……”查理脸上的人造肌肉组织是“机器人企业”的一大突破。他可以——实际上也的确——皱了皱眉。“我很不想吹毛求疵,先生,但是,我不认为您应该在马路刚铺好柏油的时候就把它开出去。它的底盘糟糕透了!”

“我忍不住呀,查理。你可以把黏在底下的东西清干净吧?”

“我可以准时完成,先生,准时。当然不是说我介意多做工作,只是这个举动本身亵渎的本质让我不太舒服。您就不能绕一下,避开那条新铺的路吗?”

韦德先生差点就要脱口说出:“我能,但我就是不要,而且这去他妈的干你屁事!”但他及时克制住了自己。毕竟,这不就是他想从这个机器人身上得到的响应吗?而这不也表示了,“机器人企业”的确根据他所要求的规格量身打造了查理吗?于是他说:“我很抱歉,查理。我下次会更加小心。”接着他才把话导入正题:“你喜欢诗吗,查理?”

“喜欢吶,尤其是您写的!”

一阵暖意从韦德先生的脚底开始美妙地往上扩散,一直延伸到头皮。“我正在构思一个新的押韵方式,有点想知道你的感觉如何。”

“念念看啊,先生。”

“像这样:

‘早也抽我,晚也抽,

如果你太瘦,就抽我一口。

我令人愉快,我十足滋养,

而且绝对非常美味!’”

“天啊,先生,这太棒了!这会造成轰动!韦德先生,您一定是个天才,才想得到这些!”

“呃,我哪称得上天才啊。”

查理擦了擦另一个油箱,并把油枪摆进去:“哦,先生,您是!”

韦德先生步履轻快地离开车库。他从来没有边淋浴边唱歌,但是今晚他打破了惯例,让歌声不受拘束地飘扬。而就在他唱歌的时候,好多幅影像自他心中舞动而过——例如到处都是排队要进药店和烟铺的人,口中嚷嚷着:“我要一个韦德说话烟盒。”越来越多订单涌进工厂和香烟公司,他们彼此争着要独家新版本;而工厂输送带也转得越来越快;生产线旁女工的动作快得就像加速过的电影。

“亚瑟!”

韦德先生把淋浴室的对讲机转到通话键:“亲爱的,什么事?”

“贝蒂和鲍伯,”韦德太太说,“不管哪里都找不到他们!”

“你看过厨房了吗?”

“我现在就在厨房,他们不在这儿,碗盘全都堆在水槽里,地板也没拖,还有——”

“我马上过去。”

他飞快地擦干身子,套上上衣、短裤和拖鞋,一边跟自己说,找到他们的时候他会讲些什么。这次他要实话实说:“有种你们就待着不要跑,否则我真的会切掉你们的录音带!”