15(第3/3页)

“什么?”柯林斯叫道。她的语气里满是厌恶之情。

不错。我也是这个感觉,但眼下没法表达,只能转身朝门口走去。

“你去哪儿?”柯林斯在我身后嚷嚷道。

“去把我的压力娃娃捏出屎来!”我知道没必要大吼大叫,但从刚刚幸存下来,又看到所有这些事之后,我最不想干的就是对这样一个我他妈想生生打死的家伙和颜悦色。我走进屋内,甩上大门,接着蹬蹬蹬踩着台阶朝二楼的卧室走去。

我虐待了一番那个压力娃娃——我猜他的名字叫鲍勃——然后走进浴室,脱掉内裤,一屁股坐在马桶上。如果躺上床,那么不出五分钟我就会开始胡思乱想。而在这里,我能冷静下来。在这里,我能——

一个红白色相间的塑料装置突然映入眼帘,它丢在马桶边上的垃圾桶里。我和柯林斯房间相连,共用一个浴室。我颤颤巍巍地伸出手,拨开一张未经使用、半盖住那小东西的厕纸。

我仿佛突然被戈登的双手卡住了喉咙。

我拿起那根验孕棒,瞪着上面的小格子,大脑一片空白。一根线,没怀孕。两根线,怀孕。我反反复复地看了它们至少三次。这不对,上边肯定搞错了。两根线,怀孕。上边的线是两根。

两根线是怀孕。

两根……线……

鲍勃的脑袋裂开来。

  1. 拉尔斯·乌尔里希是美国重金属乐队金属乐队的鼓手和创始人之一。《睡魔入侵》(Enter Sandman)是该乐队的名作。​

  2. 一种中空的橡胶玩具,常常有小喇叭,捏握时可以发出噪音,被设计用来发泄怒火。​