第1卷 01（第6/7页）

他虚弱地往后退，嘴唇上沾染着鲜血，双手抽搐着。他的呼吸又浅又急，偶尔的咳嗽让他疼得弯下了腰。

克丽珊娜无助地看着他。

“你曾经告诉过我，神也治不好这样的症状，但是你快要死了，雷斯林！难道没有任何我可以做的事情吗？”她柔声问，甚至连碰都不敢碰他。

他点点头，有一阵子什么话也说不出口。最后，他用尽全身的力量，勉强将手从冰冷的地板上举起来，示意克丽珊娜靠近一些。她弯下腰，他伸出手触摸着她的脸颊，将她的脸拉近。雷斯林温暖的呼吸轻拂着她的肌肤。

“水！”他挤出几乎听不见的声音来。克丽珊娜勉强从他沾满鲜血的双唇移动的方式判断出他的意思来。“有种药……有用……”他的手无力地移向袍子的口袋，“还要……温暖，火！我……没有力气……”

克丽珊娜点点头，好让他知道自己已经明白了。

“卡拉蒙？”他用双唇的嚅动构成了这个名字。

“那些——那些东西攻击了他，”她瞥着大汉动也不动的躯体，“我不确定他是否还活着……”

“我们需要他！你……一定得要……医好他！”他再也无法继续，只能闭上眼睛，不停地喘息。

克丽珊娜浑身颤抖地吞咽着。“你——你确定吗？”她迟疑地问，“他试着要杀死你——”

雷斯林笑了，然后摇摇头。黑色的兜帽随着这个动作轻轻晃动着。他睁开眼，看着克丽珊娜，这让她可以直视那棕色双眸的深处。法师体内的火焰变弱了，那双眼睛中透露出温暖的光芒，不同于她之前看到的熊熊烈焰。

“克丽珊娜……”他喘息着说，“我……快要……失去意识了……你……会孤单一个人……在这个黑暗的地方……我的哥哥……能帮你……温暖……”他的眼睛闭了起来，但是却更紧地握住了克丽珊娜的手，仿佛正努力用她的生命能量让自己保持意识的清醒。在一阵剧烈的挣扎之后，他猛然睁开双眼瞪着她。“不要离开这个房间！”他以唇语道。接着他的双眼往上一翻，倒了下去。

你会孤单一个人！克丽珊娜惊恐地看着四周，感觉自己被恐惧所包围。水！温暖！她怎么办得到？她做不到！在这个邪恶的房间中绝对不可能！

“雷斯林！”她恳求道，紧紧地握住他瘦弱的双手，将自己的脸颊贴了上去。“雷斯林，请不要离开我！”她低语道，因碰到他冰冷的身体而畏缩，“你说的我做不到！我没有那种力量！我无法从灰尘中制造出水来——”

雷斯林的眼睛睁开了。那双眼睛几乎和这个房间一样黑暗。他移动着被克丽珊娜握着的手，从她的眼睛一路指到脸颊。然后他的手就僵硬了，双眼再度翻白。

克丽珊娜困惑地举起自己的手，摸着脸颊，思考他这样的举动到底有什么意思。那不是感情的表现，他是要试着告诉她什么事情，从他那急迫的眼神终究可以看得出来。但是是什么呢？她的肌肤在雷斯林的碰触下热得发烫……唤回了过去的记忆……

她明白了。

我没办法从灰尘中制造出水来……

“我的眼泪！”她喃喃道。

---

1. 我们的“龙枪传奇”三部曲的第二部就这么开始了。为什么是三部曲呢？这都要感谢托尔金，在他之后，三部曲已经变成了将一个经典史诗集合在一起的三部故事集合。因此，《龙枪编年史》和其后的《龙枪传奇》都依照着这样的模式。——西克曼

2. 在此，我们再次将时间视为一条河流。参见附录B。——西克曼

3. 克丽珊娜在这黑暗中第一个遇到的人是卡拉蒙。这不但会让场景变得更悬疑，也让我们想要知道雷斯林和泰索何夫到哪里去了。但这也预言了最后的结局——克丽珊娜最后会向卡拉蒙求助，请求他带领她离开黑暗。——魏丝

4. 卡拉蒙在第一部开始的时候是个醉醺醺的酒鬼，现在他却又变成了盲人。这两个形象让我们知道他还需要学习很多。不过，这样的转换过程在克丽珊娜身上却是相反的，我们日后就会知道了。——西克曼

5. 克丽珊娜虽然看不见，但黑暗却仍然看得见她。——魏丝

6. 这发生在《冬夜之巨龙》的第3卷第3章中。

7. 雷斯林在《春晓之巨龙》的“回家”一章中重新入主大法师之塔。

8. 我认为信仰是这个世界上相当强大的力量。克丽珊娜此时应该可以从自己的故事中得到证明。——西克曼