第3卷 06（第6/6页）

“这不在历史的记载之中。”雷斯林看着这些扭曲的矮小尸体，皱着眉头，喃喃自语。他的眼中闪过一道光芒。“也许，”他低语道，“这代表了历史已经被改变了？”

他在那里仔细地思考了很久。突然，他明白了。

没有人能看见雷斯林那张被兜帽所遮挡的面孔，否则他们将会看见他苍白的面孔上掠过一阵深沉的哀伤与愤怒。

“不对，”他悲伤地对自己说，“这些可怜小家伙的牺牲没有被记录下来不是因为没有发生。它被忽略的原因很简单——”

他暂停片刻，面色凝重地看着那些破碎的小身躯。“因为没有人在乎……”

这首歌是用中世纪英语诗歌末尾的“短行与叠唱”（bob and wheel）格律所改编的。基本上，较长的诗行是由不同的音节联结在一起，较短的诗行代表该段诗歌的终结，同时也比较符合传统英语诗歌的抑扬顿挫。我想让矮人的诗歌跟书中的其他诗歌风格有所差异，以彰显他们和人类或精灵之间的文化差异。最后的“光荣凯旋，或是为国殉难”却跳出了中古英语的风格，反而比较接近斯巴达的风格。我记得在某处曾经读过，这是斯巴达战士的母亲在出征时勉励儿子的话语。——迈克尔·威廉斯
在“龙枪”的设定中，狮鹫兽的骑士通常和精灵有关，特别是西瓦那斯提精灵。但我们在此处可以看到，远古时代的矮人也会利用狮鹫兽。
死亡对所有人来说都是不可避免的，因此，很自然，每种文明的神话中应该都有一个死亡的化身。——西克曼
但实际上雷斯林在乎、关心。虽然这家伙做了很多错事，但他确实非常关心和同情弱者，以及被歧视的生灵。