第一部 允许旁人进入 第六章(第6/9页)

伊戈尔的脸被巨大的痛苦扭曲得变了形,于是我明白了——一切。

光明与黑暗。

善与恶。

这些只是一句话。

只因我们用不同的语言说话,所以怎么也无法相互理解——尽管我们想说的是同一个东西。

“走吧。否则我就消灭你。”

他说出这句话——从黄昏界中走了出来。他的身体失去了轮廓,身体全部充实了,以便立刻变回到人类世界来,回到“阿尔台克”夏令营的小男孩们身边来。我也紧跟着冲了过去,冲出自己的影子——假如也能如此轻松地冲出自我,冲出自己的本质,冲出自己的命运那有多妙啊!

我甚至看见出现在人类现实中的伊戈尔抓起几乎要触到地的吉他,往自己被痛苦扭曲的脸上扔上一层“掩护层”——我不知道光明使者如何称呼它,接着他把两个小男孩从恍惚状态中拖出来。原来他进入黄昏界时在他们身上加载了昏迷术,使他们不至于因为两位辅导员的突然消失而大惊失色……

娜塔什卡,你那天是怎么说的?

靠得住?

是的。靠得住。

“你该走了,阿利莎,”伊戈尔说,“孩子们,应该说什么?”

直到现在我才看到他真正的脸。只有痛苦,除了痛苦,什么也没有……

“再见。”胖乎乎的男孩子说。

“待会儿见。”阿廖沙说。

我双腿软绵绵的,我从胳膊依靠着的凉台栏杆上抽开身……向前走了一步。

“待会儿见。”伊戈尔说。

一片漆黑。

不需要费力来用“掩护层”遮掩,不需要装出一副快乐的样子,只要留意声音就行了。窗户里透出微弱的光线——这无关紧要。

“于是他们被分成光明使者和黑暗使者,”我说,“光明使者认为应该把自己的生命献给他人的痛苦。他们认为最主要的是给予,甚至哪怕获取的人不配得到这些。而黑暗使者认为,应该仅仅去生活,认为每个人都无愧于他在生活中所得到的一切,仅此而已。”她们沉默不语,我的这帮傻女孩……人类的孩子,在其中我没找到一个他者。不论是黑暗使者,还是光明使者,不论是巫师,还是女巫,甚至连可怜的吸血鬼都没找到……

“晚安,孩子们,”我说,“祝你们做好梦,最好是——什么梦也没有……”

“晚安,阿利莎……”

多少个声音啊。简直令人惊奇。这甚至还不是童话,这是每一个他者都知道的寓言故事。但是她们没有睡……她们在听。不论是黑暗使者,还是光明使者。

娜塔莎的声音问道:“日食到来时很可怕吗?”此时我已经到了房门口。

“不,”我说,“这一点也不可怕。只不过有点伤感。”

在回到自己房间里我第二次拿出手机,拨了扎武隆的号。

“用户暂时无法接通……”

你究竟会在哪里呢,扎武隆?如果你得意的“铱”手机都不接我的电话,你究竟在哪里,在哪里?

我不爱你,扎武隆。而且,也许过去根本就没爱过。我仿佛现在才明白爱情——是什么。但你是爱我的!要知道我们曾经在一起,我们很快乐,你赠予我这整个世界……还额外送给我滑冰鞋……回答我呀!你是我的上司,你是我的导师,你是我的情人,你告诉我——现在该怎么办?当我与自己的敌人……同时又是自己所爱的人单独在一起的时候该怎么办?逃避?拼杀?去死?我该怎么办呀,扎武隆?

我走进黄昏界。

一大堆孩子的梦影在我周围摇摇晃晃。养分……一股一股的能量。有光明的能量,有黑暗的能量。恐惧和伤心,忧愁和委屈。整个“蓝色营”我都能看穿。这不,朋友们没给小男孩季姆卡喝柠檬水,他梦里受委屈了。这里,这位小名叫“永动机”的永不知疲倦的小女孩伊拉奇卡被谁用充气的游泳圈压住了,所以她在枕头上轻声地啜泣……而这边,在梦境中可怕的黑暗的角落里,我忠实的能量供给者娜塔莎把自己的小弟弟给弄丢了,她现在一边跑着找他,一边哭着……

我不想收集力量,不想准备去战斗,什么也不想。

“扎武隆!”我冲着灰蒙蒙的尘雾大喊,“我在呼唤你!扎武隆……”

没有回应。

波利大婶要叫回抢走了果酱罐头开瓶器的汤姆·索亚也比我呼唤到扎武隆要容易。

“扎武隆……”我反复大声喊叫。

我所想象的这一夜不是这个样子……不是这个样子的。

伊戈尔……伊戈尔……

你现在在干吗?积蓄力量?在听取哲人格谢尔的建议?还是坐在那儿,呆呆地看着镜子……就像我现在这个样子……

镜子啊,镜子……镜子可以替我猜猜吗?

算命不是我的强项,但是我有时能成功地预见未来……