第四十三章 惊喜不断(第3/6页)

“我愿意相信,没有半点保留。但是,特迪,我们再也不是男孩女孩了。昔日的好日子不可能重来,我们不能这样企盼。现在我们是男人和女人,有正经的事情要做。游戏时期已经结束,必须停止嬉闹了。我相信你也感到了这一点。我在你身上看到了变化,你也会在我身上看到变化。我会怀念我的小伙子,但是我会同样爱那个男人,更加赞赏他,因为他打算做我希望他做的事。我们不可能再当小玩伴了,但会成为兄弟姐妹的,一辈子都会互爱互助,对不对,劳里?”

他没有开口,却握住了伸过来的手,将脸贴在上面放了一会儿。他感到,从孩子气激情的坟墓中,升腾起一种美丽的牢不可破的友情,给两人带来福气。乔不愿使他们的回国变成痛事,所以过了一会儿,她便愉快地说:“我还是不能确信,两个孩子真的结了婚,要开始居家过日子了。哎呀,我替艾美扣围裙扣子,你开玩笑时我拽你的头发,好像还是昨天的事。天哪,时间过得真快!”

“两个孩子中有一个比你大呢,不用说话像奶奶那样。我自以为已经是个‘长大的先生’,像佩格蒂说大卫·科波菲尔122的那样。看到艾美时,你会发现她是个相当早熟的孩子。”劳里说,他看着她母亲的神气感到好笑。

“你岁数可能比我大一点,可是我感情上比你老得多,特迪。女人总是这样的。而且这一年过得那样艰难,我感到我有四十岁了。”

“可怜的乔!我们丢下你,让你独自承受,而自己却在玩乐。你是老了些。这里有条皱纹,那里还有一条。除了笑时,你的眼神透着悲哀。刚才我摸过枕头,发现上面有泪滴。你承受了那么多,而且不得不独自忍受。我是个多么自私的家伙哇!”劳里面带悔恨,拽着自己的头发。

然而,乔只是把那泄露秘密的枕头翻过去,尽量轻松愉快地答道:“不对,我有爸妈帮我,有可爱的孩子安慰我,还想到你和艾美安全、幸福,这些都使这里的麻烦容易忍受些了。有的时候,我是感到孤独,可是,我敢说那对我有好处,而且……”

“你再也不会孤独了。”劳里打断她。他用胳膊拢住她,仿佛要挡住人间的一切不幸。“我和艾美没有你没法生活的,所以你必须来教‘两个孩子’管家,就像以前那样,凡事均对半分。让我们爱抚你,大家在一起幸福美满,友好相处。”

“假如我不碍事的话,那感情好了。我又开始感到年轻了,你一来我所有的麻烦似乎都飞走了。你总是让人感到安慰,特迪。”乔将头靠到了劳里的肩上,就像几年前贝丝生病躺在那里,劳里让她抓住他那样。

他低头看看她,想知道她是否还记得那个时候。但是乔顾自笑着,仿佛他的到来真的使麻烦全都消失了。

“你还是那个乔,一下掉泪,一下笑的。现在你看着有点顽皮,想什么呢,奶奶?”

“我在想你和艾美在一起过得怎样。”

“过得像天使!”

“那当然。开始是这样,可是谁说了算呢?”

“我不介意告诉你,现在是她说了算,至少我让她这么认为—你看,这样她高兴。将来我们会轮流的。据说,婚姻中均分权力会使责任加倍。”

“你会一发而不可收拾的,艾美会一辈子统治你的。”

“咳,她做得那样不知不觉,我想我不会太在乎的。她这种妇人知道如何统治好男人的。事实上,我倒挺喜欢那样。她就像绕一束丝绸一般,轻柔漂亮地将你绕在她手指上,左右你,却使你感到仿佛她始终在恩赐你。”

“居然让我看到你成为‘妻管严’的丈夫,真惬意!”乔举起双手叫道。

只见他挺起肩膀,带着男子汉的蔑视神情对那讥讽一笑置之,不错哎。他“神气活现”地回答:“艾美有教养,不会那样做的,我也不是那种屈从的人。妻子和我尊重自己,也互相尊重,不会横强霸道,也不会争吵的。”

乔喜欢这样,认为新出现的尊严很适宜。不过,那男孩仿佛很快在长大成人,使她快乐之中夹杂着遗憾。

“那我相信。你和艾美从来不像我们俩那样争吵。她是那寓言故事里的太阳,我是风。记得吗?太阳对付男人最灵。”

“她既能刮他走,也能照耀他。”劳里笑了,“我在尼斯受了什么样的训话啊!我保证,那比你任何一次责骂都厉害得多—刺激可大了。改日我来告诉你—她绝不会告诉你的,因为她告诉我,说她看不起我,为我感到羞耻,话刚说完,她便爱上了那卑鄙的家伙,并嫁给了那个窝囊废。”

“那么下贱啊!好吧,假如她骂你,找我好了,我来保你。”

“看来我需要有人来保的,是不是?”劳里站起来摆出架子,可这时传来了艾美的声音:“她在哪里?我亲爱的乔在哪里?”他的威严神态旋即转为狂喜了。