《见字如面》入选信件文档编号027 在尸首遍陈的战场，我会梦见您的倩影（第2/3页）

难忘那：我俩正式蜜交“牵手开步”穿越昆明标志——金碧大道上相邻的金马牌坊和碧鸡牌坊，带着生肖的缘分，融入于人世间“彩云之南”一个寓意古老而美丽爱情的传说，对峙我们“永恒的钟情一见”；又在同圆满中秋生日的时辰，让太阳西下辉映着碧鸡牌坊的倒影，与月亮东升光透着金马牌坊的倒影随之移合、重叠，显现“金碧之交”，构筑起我们的“金碧辉煌”之恋，而随之沾名传耀扬世；尤其用中国特有的历史传统文化门洞式建筑——牌坊，铸就的是东方古典含蓄、凝敛忠贞的情调，其意味远比春城“大光明”剧场观看美国著名戏剧家丽琳·海尔曼的《守望莱茵河》与“南屏”影院放映的美国好莱坞“一战”经典大片《魂断蓝桥》——西方爱情奔放的罗曼蒂克色彩更胜一筹。

难忘那：闲暇时，我们常常相邀您妹妹及男友和同学杨郁文、杨小捷两姊妹（后居美国），谢邦敏、谢邦杰两兄弟（后居美国）等双双对对去誉为上海的“大世界”、与重庆陪都都邮街齐名的晓东街“赶场”游玩。星罗密布的咖啡馆、酒吧、饭厅、商场，不时穿梭着美式敞篷吉普或“道奇”卡车，串起一派熙熙攘攘、车水马龙、热闹繁荣的浮世景象。大量援华美军以及大西洋彼岸物资涌入的西式街，两旁店、摊货源丰富，男用消费品：Camel（骆驼牌）香烟、“警报”酒；女用消费品：Pounds（旁氏）雪花膏、Maxfactor（密斯弗托）化妆粉；还有大家共享的日常生活用品：Colgate（高露洁）牙膏，Safe Guard（舒服佳）、Rolex（力士）香皂等琳琅满目。最时髦的当数美国肉色长筒玻璃丝袜，质地透明，虽是超薄型，却十分耐穿，套在脚腿上，显露裙衩处，美观、大方，东西方习俗的亮点同收眼底。我们男人流行的时装是深色的长衫，你们女人靓丽的服饰是各种花色的旗袍，稍有讲究的还在下摆处镶上花边，这些深受青睐与追捧。

最温馨的还是一同去郊游。踏青螳螂川，沐浴“天下第一汤”安宁温泉的龙气玉液；登高五华山，听圆通寺的暮鼓晨钟；近临大观楼，眺望五百里滇池；逛文明街，领略“三市”（即夜市、春节儿童玩具集市、书市）所体现出的老昆明人文精华和古风民俗。除此以外，我们还光顾光华街上“第一中菜馆”的“海棠春”，景星街上的“小胖子烧鸭”“仁和园破酥包子”，特别是品尝家乡人开办的“蜀香川菜馆”之麻辣佳肴。昆明的“过桥米线”“炖牛奶”“烧饵块”等名小吃也能一饱口福。这使我们将激情、热情、豪情、爱情的兴奋点集聚一起，在战火纷飞的年代，乐享“枪炮与玫瑰”生活中青春岁月难得的愉快。

天亮了，我们终于取得了长达100多天反攻、收复缅甸第一大战——日寇占领集铁路、公路、水路和航空等四维交通空间为一体的战略重地密支那之完整胜利。

随后部队利用雨季，做了一月多的休整。此间，中国驻印军奉命进行了改编，正式扩为两个军，即新一军和新六军。由此，我被上调到新一军新30师师部翻译室做中校主任。

9月中旬的一天，我随同师长唐守智，万分荣幸面见了由军长孙立人陪同前来阵地视察的中印缅战区总司令史迪威将军，并担任翻译。

稍后，我们聊起了有关战争感想的话题。史迪威将军说：“人类大体上有两种竞技角逐，一是文明的体育，二是野蛮的战争。我是一生都有所经历——自己出生在美国佛罗里达州一个农场主的家庭，从小爱好体育运动，在读杨克斯高级中学时就是校足球队运动员，1898年夺得了威斯特切斯特郡冠军。17岁考入美国西点军事学校，在这期间荣获过‘优秀足球运动员’的称号；现在是人到老年再处于人类最残酷血腥的战争。这些虽都是具有智慧较量、力量对比的因素，但战争毕竟不是足球，它是以人的生命为资本进行运作，可不能有丝毫的闪失呀！”我听后异常兴奋，紧接着向他说：“将军，我也是一个在学生时代起就酷爱足球的运动员，从小学、初中、高中到目前就读的复旦大学一直是学校足球队的中锋，深能领悟您这番话的精髓，只不过现在我纯粹还是一个年轻稚嫩的参与者。”他听后十分诙谐笑着：“好啊，用你们中国人的话讲我们是真正的‘知音’了，那么眼前就要学会在战争中‘运球’，去争取‘破门’的胜利。”一席话让我热血沸腾，激动不已。

德懿，部队又要开拔了，将继续向南挺进，目标是南坎、苗堤等，直至解放中部重镇八莫，会师乔梅。在缅甸热带的丛林里、在异国雨季的行军中、在伤员浸血的绷带间、在尸首遍陈的战场内，似乎天天我都会梦见您的倩影。