第1章 来到横滨第一天（第3/3页）

小织先生陷入了思考。

一旁的老板解围道：“那就留在我店里打工吧，平时可以打杂，我去进货的时候还可以有人看店。”

明秋瞄到屏幕上的翻译，立刻乖巧地感谢道：“太谢谢您了！老板大叔！”她立刻跳起来乖乖鞠躬，她又忽然想起什么，小心翼翼地问道：“请问能包吃住吗？”

“没问题。”

“太感谢了太感谢了！”明秋眼泪汪汪地注视着对方，道：“这个世上除了我小姨居然还有老板大叔和小织先生这样的大好人！让我在这个冰冷的世界又感受到了一份前所未有的温暖啊！”

如果换成别人说这话，一定摆脱不了谄媚讨好的印象，但对面的明秋说这话的时候十分真诚，很难让人讨厌。

也有可能是她长得太漂亮了……

老板笑着介绍道：“我叫佐藤茂，这位是织田作之助。”

明秋有些笨拙地学习了一下日语的发声方法，随后用翻译软件随便翻译了一下自己的名字，用语音放了出来。

佐藤茂有些惊讶，“Akiaki……是混血吗？所以取这么特别的名字？秋秋？”他说完有些“名字虽然很可爱，不过也太拗口了，不如以后就叫你秋酱吧。”

明秋眨眨眼，小鸡啄米似的点点头，反正她对日语是一窍不通，唯一能说的就是“实时翻译，永远的神”。