卷一百一十七 司马相如列传第五十七(第2/10页)

子虚说:“可以。齐王指挥着一千辆军车,选拔一万名骑兵,在海边打猎。排列开的士兵布满了草泽,捕兽的罗网遍布山上,罗网罩住野兔,车轮碾死大鹿,射中了麋鹿,抓住了麟的小腿。车马纵横奔驰在海边的盐滩,宰杀禽兽的鲜血染红了车轮。射中目标,获得了很多猎物。齐王骄傲地向人夸耀自己的功劳。他回头对我说:‘楚国也有平原广泽供人游玩打猎的地方,使人像这样多快乐的吗?楚王的游猎和我比起来,哪个更有乐趣呢?’我走下车子回答说:‘我是楚国低贱的人,有幸能够在楚国宫禁中值宿警卫十多年,时常跟随楚王出外游猎,在王宫的后苑游猎,随便匆匆浏览周围的景物,但还不能全都看遍,又怎么够得上谈论那内苑之外的大泽盛景呢!’齐王说:‘即使这样,还是请你大略根据你的所见所闻来说说吧。’”

我回答说:“是,是。我听说楚国有七个大泽,曾经看到过其中一个,还没看过其余的。我所看到的,大概只是其中最小的一个罢了,名叫云梦。云梦纵横九百里,其中有山。”山势盘桓,曲折阴幽,高耸险峻;山峰峭拔,高低不齐,日月或被全部蔽遮,或被遮掩一半;群山错落交杂,直冲云霄;山坡倾斜而下,连接江河。那土壤里有朱砂、石青、赤土、白垩;雌黄、石灰、锡矿、碧玉、黄金、白银,各种颜色光彩夺目,光耀如同灿烂的龙鳞。那里的石头有赤玉、攻瑰宝石、琳、珉、琨语、瑊玏、磨刀的黑石、瑌石、武夫石。东面有长着蕙草的园圃,其中有杜衡、兰草、白芷、杜若、射干,芎穷、菖蒲、江离、麋芜、甘蔗、芭蕉。南面有平原广泽,起伏不平,倾斜连绵,有的低洼,有的平坦,沿着长江,直到巫山为界。那高峻干燥的地方生长有马蓝、䔮草、苞草、荔草、艾蒿、莎草和青薠。那低湿的地方生长有狗尾巴草、芦苇、东蔷、菰米、莲花、荷藕、葫芦、蒿草、莸草,各种各样的东西生长在那里,不能尽数描绘。西面有奔涌的泉水和清澈的水池,激荡的水波在推移;水面上开放着荷花、菱花,水面下隐伏着大石、白沙。水中有神龟、蛟蛇、鼍龙、玳瑁、鳖和鼋。北面有森林大树,生长着黄楩树、楠木、樟木、桂树、花椒树、木兰、黄蘖树、山梨树、赤茎柳、山楂树、黑枣树,橘树、柚子树发出芳香。这些树的上面有赤猿、猕猴、鹓雏、孔雀、鸾鸟,善跳的猴子和射干。树下有白虎、黑豹、蟃蜒、䝙豻、雌犀牛、大象、野犀牛、穷奇、獌狿。

于是就派专诸这类的勇士,徒手格杀这些猛兽。楚王便驾着被驯服的杂毛驷马,乘坐着用雕刻的美玉装饰的车子,挥动着用鱼须作的旒旌,摇挂着明月珍珠缀饰的旗帜,高举着干将铸造的利戟,左手拿着雕有花纹的乌嗥名弓,右手拿着夏羿箭囊中的强劲之箭。善于相马的阳子做陪乘,擅长驾车的纤阿当御者。车马徐徐而行,还未尽情驰骋时,就已踏倒了狡猾的野兽,碾压善跑的邛邛、距虚,用轴头突袭和撞击野马、騊駼,乘着千里马,射猎游荡之骐;动作敏捷,有如惊雷滚动,好像狂飙袭来,如流星飞坠,若雷霆撞击。放射的箭都不落空,都射裂禽兽的眼眶,穿透胸膛直达腋部,使连着心脏的血管断裂。猎获的禽兽,多得像下雨一般,覆盖了草野、大地。于是楚王就停鞭徘徊,逍遥自在,在森林中游览,观赏壮士的暴怒和猛兽的恐惧,拦截、捕捉那些疲困而走投无路的野兽,尽情地欣赏各种事物的变化神态。

于是郑国的美女,肤色细嫩的姑娘,穿着细缯和细布做的衣裳,拖着麻布和白绢做的裙子,还装点着各种彩色的罗绮,身后垂挂着薄雾一般的轻纱;裙幅褶绉重叠,纹理细密,线条婉曲多姿,好似深幽的溪谷;长长的衣服,扬起的袖子,整齐美观,衣上的飘带、燕尾随风飘动;扶着车舆,婉顺地相随,衣裙相磨,发出嗡呷萃嚓的响声,摩磨着下边的兰花蕙草,拂拭着上面的羽饰车盖,头发上杂饰着翡翠和羽毛,颌下缠绕着用玉装饰的帽缨。若隐若现,飘忽不定,就像神仙一样恍恍惚惚。

于是楚王就和众美女一起在蕙圃打猎,从容而缓慢地走上坚固的水堤,网住翡翠鸟,射中锦鸡,发射出带丝线的短小之箭,施放出系着细丝绳的箭,射中了白鹄,击中了野鹅,中箭的鸧鸹双双坠地,黑鹤中箭落地。打猎疲倦以后,在清池中泛舟,划着绘有鹢鸟的彩船,扬起桂木的船浆,张挂起翠幔,树起羽毛装饰的伞盖,网捞玳瑁,钓取紫贝;敲打金鼓,吹起排箫,船夫唱歌,歌声悲怨,水虫惊骇,洪波泛起,泉水涌出,浪涛汇聚,滚石互相撞击,发出硠硠磕磕的响声,好像雷霆鸣声,几百里以外都能听到。