第十三章 萨拉丁(第2/4页)

通过这次精彩的胜利,我们可以大致猜测如果鲍德温四世保持健康,耶路撒冷王国会是什么样子。他不仅展现出了坚定的决心,还一直奋斗在战斗最激烈的地方,尽管他几乎握不住自己的剑。111至少有那么一个时刻,人们还相信十字军可以阻挡伊斯兰大军。

但鲍德温很清楚自己的状况。无论他有多么勇敢,多么令人鼓舞,也无法掩盖他即将死去的事实。他返回耶路撒冷后试图退位。在给路易七世的信中,他请求对方指派继任者,表示“阿拉伯人入侵的威胁每日萦绕在圣地上空,在这样的时刻,如我这般虚弱的人无力掌控这里的权力”。

法国国王忙于解决自己的麻烦,忽略了这个要求,因此鲍德温不得不继续担任国王。他的力量每一天都在流逝,接下来5年中,他陆续丧失了视力和行走的能力,也无法再使用自己的双手。然而,他很清楚自己的责任,拒绝被绝望吞噬。鲍德温多次试图退位均告失败,因为在提名候选人上,大家无法达成共识,只能让他指定一位继承人。

鲍德温的姐姐西比拉(Sibyl)此时处于寡居状态,所以他开始为她物色合适的夫婿。最后定下的人选是有些鲁莽的冒险家吕西尼昂的居伊。居伊的过去颇有些波折,由于攻击他的封建领主“狮心王”理查的代表,他被逐出法国。但他既有能力,又有财力,最重要的是,他愿意接受婚约。居伊迅速赶到了耶路撒冷,完成了王室的婚礼,并被指定为永久摄政王。

这场婚姻本应该起到稳固政局的作用,但居伊没能适应这个宫廷的险恶氛围。他没有足够的领导力,无法让争吵不休的贵族们团结起来。不到一年,鲍德温不得不疲倦地重新担起领导国家的重任。

此时的鲍德温在身体和心理上都已油尽灯枯。唯一保持王国团结、阻止敌人入侵的,只是他的威望。当年晚些时候,萨拉丁围困了位于现今约旦的一座城堡,又盲又跛的鲍德温让人用轿子把自己抬上了战场,谨慎的苏丹见状选择了撤退。第二年萨拉丁卷土重来,同样的情况又一次上演。埃及军看到麻风王之后就如潮水般退去了。

这是鲍德温的最后一次胜利。1185年春,勇敢的鲍德温四世永远合上了双眼,112同样逝去的还有王国的团结。宫中各派系开始了公开的斗争,由于彼此关系太差,有一派甚至还请求萨拉丁前来帮忙。

哈丁战役

苏丹简直求之不得。十字军国家分裂虚弱的时候,萨拉丁正在为大规模的入侵奠定基础。他吹响圣战的号角已经有一阵子了,近来一直忙于成立宗教学校,建立新的清真寺,并严格执行着伊斯兰教教法,不过此刻,他对宗教战争的投入几乎陷入了狂热。了解他的一个同伴写道:“他从来不谈其他事,也不支持讨论其他事或鼓励其他行动的任何人。”113

萨拉丁坚信真主选择了他来净化巴勒斯坦,之后则是净化那些不信仰伊斯兰教的其他地区,这是他筹备宗教战争的巨大动力。他曾对朋友说:“真主若让我赢得巴勒斯坦,我将乘船前往遥远之地,净化那里的法兰克人,解放任何不信仰真主的国度,或是在这一过程中死去。”114只有当普天之下全部皈依伊斯兰教,圣战才会终结。

唯一的现实问题就是圣战何时开始。萨拉丁与耶路撒冷签订过一份十分不便的和平条约,而之前鲍德温四世的摄政吕西尼昂的居伊在赢得内战之后,迫切地希望维持和平。居伊很清楚,这张盖有萨拉丁印章的薄纸就是阻止入侵的唯一保护,因此他竭尽全力避免让萨拉丁找到撕毁和约的借口。然而,沙蒂永的雷纳尔可不这么想。

雷纳尔在安条克的悲惨遭遇和漫长的监禁,丝毫没有让这位爱惹麻烦的亲王吸取丝毫教训。如果说这些经历给他带来了什么影响,那就是让他变得更加顽固。雷纳尔的同僚把他那一系列可怕的失败当作宝贵经历的这一事实,恐怕正是十字军国家的领导层坠入深渊的最佳例证。

麻风王死后,趁着一片混乱,雷纳尔重新掌控了安条克,并宣布公国不再受耶路撒冷王国支配。居伊虽然掌握了王国的权力,但他根基不稳,对此无能为力。他恳求雷纳尔三思,但雷纳尔充耳不闻。之前他已经受够了当拜占庭皇帝的傀儡封臣,不打算重温那段经历。

雷纳尔最热爱的活动就是劫掠,由于安条克离叙利亚到埃及的一条主要贸易线路很近,他有很多机会肆意放纵。起初,他还满足于霸占叙利亚牧羊人的羊群,不过到1187年,他的动作升级了,抢劫了萨拉丁的大型骆驼商队。

居伊吓坏了,命令雷纳尔立刻赔偿萨拉丁,但是损害已经造成了。针对性的劫掠是一方面,这条贸易线路还是萨拉丁王国两大部分彼此沟通的重要路径——因此可以被轻易解读为对苏丹国的进攻。虽然雷纳尔直截了当地回绝了赔偿任何人,但这不是重点。萨拉丁有了开战的合理借口。